Erfolgreich. Weiter. Bilden.
Sprachlich und persönlich.

Preise Übersetzungen


 
Die Abrechnung der Übersetzung erfolgt nach DIN Zeilen (55 Anschläge) in der Zielsprache.

Alle Preise sind Bruttopreise inkl 19 % MwSt (Nettopreise klein in Klammern)

Übersetzung Deutsch-Englisch / Englisch-Deutsch
Zeilenpreis einfacher Text                       1,67 bis 1,84 € (1,40 - 1,55)
Zeilenpreis anspruchsvoller Text              
1,84 bis 2,30 € (1,55 - 1,95) 

Mindestauftragswert: 70 €

Bei Formularen oder sonstigen Dokumenten, die wenig Text beinhalten, aber viel Formatierungsarbeit erfordern, behalte ich mir eine Abrechnung nach Stunden statt nach Zeilen vor. Honorarsatz: 83,30 € (incl MwSt, 70,- netto) pro Stunde. Dies teile ich dem Auftraggeber selbstverständlich im Kostenvoranschlag vor Auftragserteilung mit.